1
00:00:03,520 --> 00:00:06,039
Aan de rand van Alexandrië,

2
00:00:06,040 --> 00:00:08,640
ooit het oude Egypte
grootste metropool...

3
00:00:12,680 --> 00:00:15,280
. ..archeologen
zoeken naar lichamen.

4
00:00:22,600 --> 00:00:26,880
Elke aanwijzing kan licht werpen
over hoe een oude megastad...

5
00:00:28,560 --> 00:00:31,520
vrijwel geheel verdwenen.

6
00:00:38,200 --> 00:00:39,440
Wauw!

7
00:00:52,560 --> 00:00:54,719
Alexandrië,

8
00:00:54,720 --> 00:00:57,159
een stad van legendes met een geschiedenis

9
00:00:57,160 --> 00:01:00,319
terug strekken
ruim 2000 jaar

10
00:01:00,320 --> 00:01:03,200
naar het tijdperk
van de laatste farao's van Egypte.

11
00:01:04,640 --> 00:01:08,199
Ooit het oude Egypte
grootste metropool,

12
00:01:08,200 --> 00:01:11,159
vandaag de dag is er weinig bekend
over de levens

13
00:01:11,160 --> 00:01:13,840
en sterfgevallen
van zijn vroegste bewoners.

14
00:01:15,960 --> 00:01:18,999
Nu, archeologen
vinden nieuwe manieren

15
00:01:19,000 --> 00:01:22,319
om onder de huid van de stad te kruipen,

16
00:01:22,320 --> 00:01:26,080
om te ontdekken hoe Alexandrië
uit vrijwel niets geboren

17
00:01:26,600 --> 00:01:29,520
en verdween toen
bijna in de vergetelheid geraakt.

18
00:01:35,680 --> 00:01:38,279
Dertig mijl ten westen
van het stadscentrum,

19
00:01:38,280 --> 00:01:39,800
bij Taposiris Magna,

20
00:01:40,800 --> 00:01:44,119
Dominicaanse archeoloog
Kathleen Martínez

21
00:01:44,120 --> 00:01:47,079
zit in haar
15e seizoen van opgravingen,

22
00:01:47,080 --> 00:01:50,520
proberen te ontgrendelen
De geheimen van Alexandrië.

23
00:01:59,360 --> 00:02:02,159
Kathleen gelooft
je kunt een stad niet begrijpen

24
00:02:02,160 --> 00:02:04,000
totdat je de mensen ervan begrijpt.

25
00:02:06,240 --> 00:02:10,039
Ze denkt dat Taposiris Magna is
eeuwenoud tempelcomplex

26
00:02:10,040 --> 00:02:14,080
is een belangrijke plaats om bewijsmateriaal te vinden
van het gewone leven in Alexandrië.

27
00:02:35,880 --> 00:02:37,999
Belangrijkste onder
Kathleens ontdekkingen

28
00:02:38,000 --> 00:02:39,679
bij Taposiris Magna

29
00:02:39,680 --> 00:02:43,280
is een enorme begraafplaats
niet ver van de tempelmuren.

30
00:02:45,920 --> 00:02:49,239
Ze gelooft alle lichamen
in deze ondiepe graven

31
00:02:49,240 --> 00:02:52,240
zou haar kunnen helpen ontdekken
de aanwijzingen waarnaar ze op zoek is.

32
00:03:02,480 --> 00:03:06,039
De begraafplaats
bevat tientallen graven,

33
00:03:06,040 --> 00:03:08,479
maar velen zijn dat geweest
beroofd of vernield

34
00:03:08,480 --> 00:03:11,000
door 2000 jaar stormen.

35
00:03:11,800 --> 00:03:15,079
Dit seizoen heeft Kathleen gevonden
een verzameling begrafenissen

36
00:03:15,080 --> 00:03:18,800
die mogelijk is ontsnapt
verwoestingen van het weer en hebzucht.

37
00:03:23,000 --> 00:03:24,000
Ah.

38
00:03:27,360 --> 00:03:28,799
Kathleen gelooft

39
00:03:28,800 --> 00:03:31,159
gewone Alexandrijnen
had een goede reden

40
00:03:31,160 --> 00:03:33,240
dichtbij begraven worden
naar deze tempel.

41
00:03:35,400 --> 00:03:38,999
Taposiris Magna was dat niet
gewoon een religieuze plaats.

42
00:03:39,000 --> 00:03:41,080
Het was een multifunctioneel knooppunt.

43
00:03:43,160 --> 00:03:45,559
Strategisch gepositioneerd
aan de kust

44
00:03:45,560 --> 00:03:49,759
net ten westen van Alexandrië,
de tempel van Taposiris Magna

45
00:03:49,760 --> 00:03:52,880
was een belangrijk toegangspunt
voor de mediterrane handel.

46
00:03:54,520 --> 00:03:56,959
Een 1.800 meter lange verhoogde weg

47
00:03:56,960 --> 00:03:59,240
gaf de tempel
toegang tot de zee,

48
00:04:00,360 --> 00:04:03,359
het bieden van een plek aan de
pelgrims en kooplieden van de stad

49
00:04:03,360 --> 00:04:06,639
om met handelaren om te gaan.

50
00:04:06,640 --> 00:04:10,360
Binnen voerden priesters de leiding
religieuze ceremonies,

51
00:04:11,440 --> 00:04:13,880
voorzien in de behoeften
van de dood van Alexandrië.

52
00:04:15,920 --> 00:04:19,520
Maar zij hielden ook toezicht op de handel
van en naar de stad,

53
00:04:20,320 --> 00:04:23,359
Taposiris Magna maken
een bijenkorf van activiteit

54
00:04:23,360 --> 00:04:25,680
voor het gewone volk van Alexandrië.

55
00:04:30,760 --> 00:04:34,559
Archeoloog Linda Chapon
heeft Kathleen geholpen ontdekken

56
00:04:34,560 --> 00:04:37,959
meer dan 100 graven
in de necropolis.

57
00:04:37,960 --> 00:04:40,599
Haar ervaring
vertelt haar deze

58
00:04:40,600 --> 00:04:44,040
waardevolle aanwijzingen zou kunnen bevatten
over hoe Alexandrijnen leefden.

59
00:04:58,600 --> 00:05:02,400
Een intacte vinden
pleisterafdichting is een goed teken.

60
00:05:03,200 --> 00:05:05,639
Het is het eerste
tomb raiders zouden breken

61
00:05:05,640 --> 00:05:07,240
bij het beroven van een graf.

62
00:05:08,160 --> 00:05:11,280
Het suggereert dat dit mogelijk is
wees nog steeds een lichaam vanbinnen.

63
00:05:21,600 --> 00:05:25,120
Kathleen nodig heeft
om het zegel open te wrikken,

64
00:05:25,840 --> 00:05:27,799
maar ze kan niet zomaar beginnen met graven

65
00:05:27,800 --> 00:05:31,479
als het graf bevat
menselijke resten.

66
00:05:31,480 --> 00:05:35,240
Ze moet meenemen
in een deskundige grafgraafmachine.

67
00:05:40,880 --> 00:05:43,719
In het centrum van Alexandrië,

68
00:05:43,720 --> 00:05:47,319
Egyptoloog Arto Belekdanian

69
00:05:47,320 --> 00:05:49,359
is komen onderzoeken
de oorsprong

70
00:05:49,360 --> 00:05:51,000
van deze eeuwenoude megastad.

71
00:05:53,080 --> 00:05:54,959
Hij begint bij een van Alexandrië's

72
00:05:54,960 --> 00:05:58,039
laatst overgebleven oude vindplaatsen,

73
00:05:58,040 --> 00:06:00,479
het Serapeum.

74
00:06:00,480 --> 00:06:03,039
Kijk maar eens naar deze plek!

75
00:06:03,040 --> 00:06:07,720
Ik bedoel, alles is echt
op prachtige schaal.

76
00:06:08,840 --> 00:06:13,880
Je kunt dat op deze plek vertellen
was een zeer belangrijke site.

77
00:06:16,560 --> 00:06:19,639
Daterend uit de 3e eeuw voor Christus,

78
00:06:19,640 --> 00:06:22,879
deze tempel is er een van
zeer weinig oude structuren

79
00:06:22,880 --> 00:06:25,360
niet gedekt
door de moderne metropool.

80
00:06:27,600 --> 00:06:29,679
Het hoogste monument van de tempel

81
00:06:29,680 --> 00:06:31,560
staat bekend als de pijler van Pompeius.

82
00:06:32,160 --> 00:06:37,119
Dit was in werkelijkheid veel later
Toevoeging uit de Romeinse tijd

83
00:06:37,120 --> 00:06:39,640
naar de stad van
De skyline van Alexandrië.

84
00:06:41,240 --> 00:06:44,560
Maar wat is interessant
is die steen hier beneden?

85
00:06:46,440 --> 00:06:51,679
Het is heel duidelijk
een soort hergebruikt element

86
00:06:51,680 --> 00:06:54,439
van iets anders
dat is opgenomen

87
00:06:54,440 --> 00:06:57,920
in de constructie
van de basis.

88
00:06:58,440 --> 00:07:01,519
Het anders
effen zwart granieten blok

89
00:07:01,520 --> 00:07:03,479
bevat inscripties
dat suggereert

90
00:07:03,480 --> 00:07:06,960
het was ooit een onderdeel van
een eerdere pre-Romeinse structuur

91
00:07:07,640 --> 00:07:10,839
toen Alexandrië
was de hoofdstad van Egypte.

92
00:07:10,840 --> 00:07:12,399
Kijk eens,

93
00:07:12,400 --> 00:07:14,120
Er staat Grieks schrift op.

94
00:07:17,560 --> 00:07:21,399
Dit is een toewijding van,

95
00:07:21,400 --> 00:07:23,279
het is een beetje onduidelijk,

96
00:07:23,280 --> 00:07:28,440
maar hier staat heel duidelijk:
"Alexandrius, de Alexandriër."

97
00:07:31,080 --> 00:07:36,440
Dus hoewel Alexandrië
was de hoofdstad van Egypte,

98
00:07:37,000 --> 00:07:41,199
wat we hier hebben
is Grieks schrift,

99
00:07:41,200 --> 00:07:46,000
Griekse toewijdingen, dat was het
heel erg ook een Griekse stad.

100
00:07:48,040 --> 00:07:49,599
Het Serapeum,

101
00:07:49,600 --> 00:07:52,199
met zijn tempel met pilaren
en colonnades,

102
00:07:52,200 --> 00:07:54,920
is een aanwijzing
aan het erfgoed van Alexandrië.

103
00:07:55,560 --> 00:07:59,520
De uitgestrekte oude stad ziet er uit
veel meer Grieks dan Egyptisch.

104
00:08:00,880 --> 00:08:02,759
Gebouwen vol kolommen

105
00:08:02,760 --> 00:08:05,679
liggen langs rasterachtige straten,

106
00:08:05,680 --> 00:08:08,960
een ontwerp dat pionierde
door de Grieken.

107
00:08:09,760 --> 00:08:12,759
Dichtbij de waterkant
is het museum,

108
00:08:12,760 --> 00:08:14,880
een groot instituut voor leren.

109
00:08:15,800 --> 00:08:18,680
Het zit ernaast
de beroemde bibliotheek van de stad,

110
00:08:19,560 --> 00:08:22,720
en een klassiek Griekse stijl
amfitheater.

111
00:08:23,240 --> 00:08:25,199
En alles overziend,

112
00:08:25,200 --> 00:08:27,839
de torenhoge vuurtoren
van Alexandrië

113
00:08:27,840 --> 00:08:31,320
is een waar wonder van het Grieks
ontwerp en techniek.

114
00:08:34,120 --> 00:08:38,800
Oké, dit is beslist
niet de Egyptische traditie.

115
00:08:41,000 --> 00:08:44,519
Deze kolom kapitaal
is van de Korinthische orde

116
00:08:44,520 --> 00:08:47,600
van... Griekse traditie.

117
00:08:51,440 --> 00:08:54,479
Waarom was dat van Egypte?
meest gevierde stad

118
00:08:54,480 --> 00:08:57,000
zo ingeburgerd
de architectuur van Griekenland,

119
00:08:57,880 --> 00:09:00,920
honderden kilometers verderop
over de Middellandse Zee?

120
00:09:03,160 --> 00:09:04,839
Om dat te helpen beantwoorden,

121
00:09:04,840 --> 00:09:08,200
Arto wil ontdekken
hoe de stad werd gesticht.

122
00:09:13,160 --> 00:09:15,959
In de oude nederzetting
van Philadelphia,

123
00:09:15,960 --> 00:09:18,000
140 mijl naar het zuiden,

124
00:09:19,520 --> 00:09:22,679
Egyptische archeoloog
Basem Gehad

125
00:09:22,680 --> 00:09:24,880
onderzoekt een necropolis.

126
00:09:26,560 --> 00:09:28,359
Deze site is uitstekend

127
00:09:28,360 --> 00:09:32,039
omdat Philadelphia was,
gebouwd op vers land

128
00:09:32,040 --> 00:09:33,919
door mensen uit Alexandrië.

129
00:09:33,920 --> 00:09:38,760
Dit werd bewezen door papyri
en tekst uit de 3e eeuw.

130
00:09:39,200 --> 00:09:41,759
Dezelfde manier van bouwen,

131
00:09:41,760 --> 00:09:46,799
met dezelfde mensen,
met dezelfde mentaliteit.

132
00:09:46,800 --> 00:09:49,239
In tegenstelling tot het oude Alexandrië,

133
00:09:49,240 --> 00:09:52,119
Philadelphia
is nooit overgebouwd.

134
00:09:52,120 --> 00:09:53,719
Onder het zand,

135
00:09:53,720 --> 00:09:56,720
zijn archeologie
is vrijwel ongerept.

136
00:09:57,400 --> 00:10:01,119
In deze woestijn,
Basem hoopt aanwijzingen te vinden

137
00:10:01,120 --> 00:10:04,040
aan de cultuur
van de legendarische verloren stad.

138
00:10:06,360 --> 00:10:10,159
Dit is de enige levende
voorbeeld dat nabootst,

139
00:10:10,160 --> 00:10:12,879
uh, het oude Alexandrië.

140
00:10:12,880 --> 00:10:15,039
Bewijs van Alexandrijnse gebruiken

141
00:10:15,040 --> 00:10:16,440
en tradities

142
00:10:17,160 --> 00:10:19,320
zou net onder de oppervlakte kunnen liggen.

143
00:10:21,400 --> 00:10:24,440
De opgraving is van start gegaan
naar een sterke start.

144
00:10:25,200 --> 00:10:28,199
Het team van Basem wel
ongedekte muurfunderingen

145
00:10:28,200 --> 00:10:31,280
wat de aanwezigheid aangeeft
van een constructie van modderstenen.

146
00:10:33,120 --> 00:10:36,159
Een gebied overspannen
van 35 bij 40 voet,

147
00:10:36,160 --> 00:10:38,280
het is groot.

148
00:10:43,720 --> 00:10:45,439
Maar wat boeit Basem

149
00:10:45,440 --> 00:10:47,879
is niet zo veel
de grootte van het gebouw

150
00:10:47,880 --> 00:10:49,640
als decoratie.

151
00:10:51,520 --> 00:10:54,520
Je voelt de penseelstreken
van de kunstenaar.

152
00:10:57,200 --> 00:11:00,119
Ik heb dit nog nooit eerder gezien
op deze site,

153
00:11:00,120 --> 00:11:02,520
dit is een heel bijzonder moment.

154
00:11:03,840 --> 00:11:05,719
Het levendig gekleurde kunstwerk

155
00:11:05,720 --> 00:11:08,079
stopt niet bij de vloer.

156
00:11:08,080 --> 00:11:10,840
Fresco's lijken dat wel te doen
bestrijk elk oppervlak.

157
00:11:12,200 --> 00:11:15,880
Er waren schilderijen
overal op de muren.

158
00:11:18,160 --> 00:11:22,160
Dit is prachtig, gewoon geweldig.

159
00:11:24,000 --> 00:11:25,599
Als het team van Basem

160
00:11:25,600 --> 00:11:27,959
blijft het zand wegslepen,

161
00:11:27,960 --> 00:11:31,040
ze beginnen te onthullen
de architectuur van de structuur.

162
00:11:32,280 --> 00:11:36,560
Een reeks vierkante platforms
stel een veranda of loopbrug voor.

163
00:11:37,400 --> 00:11:43,360
We kunnen dus overblijfselen van kolommen zien
die ons een indicatie geven

164
00:11:43,920 --> 00:11:46,679
van dat dit gebouw
stond hoog.

165
00:11:46,680 --> 00:11:50,359
Van wat ik hier zie kunnen we zeggen

166
00:11:50,360 --> 00:11:53,399
dat we het eerste mausoleum hebben

167
00:11:53,400 --> 00:11:56,040
te vinden in Philadelphia.

168
00:11:56,680 --> 00:11:58,919
Oude Egyptische mausoleums

169
00:11:58,920 --> 00:12:02,239
werden constructies gebouwd
door de rijkste families van Egypte

170
00:12:02,240 --> 00:12:05,480
de levenden toe te staan
om de doden te bezoeken.

171
00:12:06,200 --> 00:12:09,560
Hier tegenover staat een enorme ontdekking.

172
00:12:10,280 --> 00:12:12,999
De persoon dit
structuur werd gebouwd om te eren

173
00:12:13,000 --> 00:12:14,600
kan dichtbij zijn,

174
00:12:15,560 --> 00:12:19,040
misschien zelfs begraven
onder het gebouw zelf.

175
00:12:23,000 --> 00:12:24,679
In de Egyptische Middellandse Zee

176
00:12:24,680 --> 00:12:26,600
stad Alexandrië,

177
00:12:27,440 --> 00:12:31,119
Arto doet onderzoek
de vroegste dagen van de stad,

178
00:12:31,120 --> 00:12:33,599
proberen uit te leggen waarom
de oude gebouwen

179
00:12:33,600 --> 00:12:36,839
lijkt zo Grieks van stijl.

180
00:12:36,840 --> 00:12:39,439
De oudst bekende
overgebleven verwijzing naar de site

181
00:12:39,440 --> 00:12:41,239
waar Alexandrië nu staat,

182
00:12:41,240 --> 00:12:44,359
verschijnt op een plaat
van gesneden steen

183
00:12:44,360 --> 00:12:46,880
gedateerd op 311 v.Chr.

184
00:12:47,600 --> 00:12:51,879
Ik ben hier aan het kijken
een afbeelding van de Satrap Stela.

185
00:12:51,880 --> 00:12:57,920
Dit is een monumentaal decreet
voorzien van een boeiende tekst.

186
00:12:59,440 --> 00:13:02,279
De stèle
verwijst naar een kustfort

187
00:13:02,280 --> 00:13:04,640
op een plaats genaamd Ra-Kadet.

188
00:13:05,000 --> 00:13:10,240
En wat in feite vertaald wordt
in is "De plaats van bouwen."

189
00:13:10,800 --> 00:13:13,200
Met andere woorden,
de bouwplaats.

190
00:13:15,120 --> 00:13:19,639
Daar is het woord
dat duidt op ‘constructie’,

191
00:13:19,640 --> 00:13:23,760
dat is een man die een muur bouwt,
precies daar.

192
00:13:24,360 --> 00:13:27,519
De stèle was
slechts 20 jaar later gesneden

193
00:13:27,520 --> 00:13:30,440
een van de meest seismische gebeurtenissen
in de Egyptische geschiedenis,

194
00:13:31,240 --> 00:13:34,719
de komst van de legendarische
Bouwer van het Griekse rijk

195
00:13:34,720 --> 00:13:36,160
Alexander de Grote.

196
00:13:37,160 --> 00:13:39,679
In 332 v.Chr.

197
00:13:39,680 --> 00:13:42,480
de controle al overgenomen hebben
van een groot deel van Perzië,

198
00:13:43,120 --> 00:13:48,520
hij veroverde Egypte en vertrok
over het bouwen van een nieuwe stad.

199
00:13:51,120 --> 00:13:53,719
Legende zegt
de filosoof Homerus

200
00:13:53,720 --> 00:13:56,359
bezocht Alexander in een droom

201
00:13:56,360 --> 00:13:59,680
en vertelde hem over een site waar
hij kon een nieuwe hoofdstad vinden.

202
00:14:02,360 --> 00:14:05,039
De architect van Alexander gebruikte graan

203
00:14:05,040 --> 00:14:06,840
om het plan van de stad in kaart te brengen,

204
00:14:07,560 --> 00:14:10,760
als een manier om de
nieuwe onderneming van de grote veroveraar.

205
00:14:12,360 --> 00:14:14,479
Terwijl ze hun schets maakten,

206
00:14:14,480 --> 00:14:17,200
vogels daalden af
smullen van de zaden,

207
00:14:18,280 --> 00:14:22,360
een voorteken dat Alexander bedoelde
zijn stad zou de wereld voeden.

208
00:14:24,120 --> 00:14:27,279
Alexander stierf vóór de zijne
het kapitaal was klaar,

209
00:14:27,280 --> 00:14:30,759
waardoor er een lijn van Griekse koningen overblijft
ze heetten allemaal Ptolemaeus

210
00:14:30,760 --> 00:14:32,360
om het werk te voltooien.

211
00:14:36,320 --> 00:14:37,720
Omringd door water,

212
00:14:38,320 --> 00:14:40,799
Alexandrië was gemakkelijk verdedigbaar

213
00:14:40,800 --> 00:14:43,640
en had uitstekende toegang
voor de mediterrane handel.

214
00:14:45,800 --> 00:14:49,079
Maar door het bouwen van een
gloednieuwe hoofdstad aan de kust,

215
00:14:49,080 --> 00:14:51,920
de nieuwe Griekse heersers
een gokje had wagen.

216
00:14:52,160 --> 00:14:54,679
Het betekende vragen
de inheemse Egyptenaren

217
00:14:54,680 --> 00:14:58,360
in de steek laten
2.700 jaar traditie.

218
00:14:59,560 --> 00:15:01,039
Wanneer je erover nadenkt

219
00:15:01,040 --> 00:15:03,199
waar de
De oude Egyptenaren leefden,

220
00:15:03,200 --> 00:15:05,839
denk je meteen
de Nijlvallei.

221
00:15:05,840 --> 00:15:07,839
En dat is absoluut waar.

222
00:15:07,840 --> 00:15:13,199
Ze moesten overtuigd worden
dat dit niet alleen was

223
00:15:13,200 --> 00:15:17,560
een nominaal kapitaal
maar een echte, echte hoofdstad,

224
00:15:18,160 --> 00:15:21,799
verbonden met hun voorouders,
naar hun gebedshuizen,

225
00:15:21,800 --> 00:15:24,879
aan hun goden,
aan hun tradities.

226
00:15:24,880 --> 00:15:29,000
Dus hoe deden de Ptolemaeën dat?
trek dit eraf?

227
00:15:32,480 --> 00:15:35,000
Bij Taposiris Magna,

228
00:15:36,560 --> 00:15:38,879
Kathleen bereidt zich voor
openbreken

229
00:15:38,880 --> 00:15:41,799
wat zij gelooft is
een zeldzaam, intact graf

230
00:15:41,800 --> 00:15:43,960
van een gewone Alexandriër.

231
00:15:45,920 --> 00:15:48,279
Het lichaam binnenin
aanwijzingen zou kunnen onthullen

232
00:15:48,280 --> 00:15:51,680
naar het dagelijkse leven
de Grieks-Egyptische hoofdstad.

233
00:16:04,320 --> 00:16:07,039
Eventuele menselijke resten
in het graf

234
00:16:07,040 --> 00:16:09,040
zal uiterst kwetsbaar zijn.

235
00:16:17,880 --> 00:16:19,879
Het zegel verbreken is een klus

236
00:16:19,880 --> 00:16:24,000
dat vereist een van hun meest
ervaren grafgraafmachines.

237
00:16:39,240 --> 00:16:40,719
Met het gips verwijderd

238
00:16:40,720 --> 00:16:43,999
van de drie stenen platen
het bedekken van de put,

239
00:16:44,000 --> 00:16:46,400
Kathleen is er klaar voor
het graf openen.

240
00:17:00,880 --> 00:17:04,279
Het is het meest
delicaat of zwaar hijswerk,

241
00:17:04,280 --> 00:17:07,840
één misstap zou kunnen leiden
tot ernstig letsel.

242
00:17:21,720 --> 00:17:25,000
Onmiddellijk, Kathleen
heeft reden tot zorg.

243
00:17:39,720 --> 00:17:42,399
Blootgesteld aan
de elementen voor millennia,

244
00:17:42,400 --> 00:17:44,960
het graf verschijnt
waterschade te hebben geleden.

245
00:17:47,080 --> 00:17:51,120
Kathleen moet erachter komen
als het lichaam het heeft overleefd,

246
00:17:51,680 --> 00:17:53,839
of als het bewijs
van het Alexandrijnse leven

247
00:17:53,840 --> 00:17:55,279
dat het mag dragen

248
00:17:55,280 --> 00:17:57,800
is tot stof vergaan.

249
00:18:04,240 --> 00:18:06,080
In Alexandrië,

250
00:18:06,600 --> 00:18:08,359
Arto wil ontdekken

251
00:18:08,360 --> 00:18:12,239
hoe de Griekse heersers van Egypte
overtuigde de inheemse Egyptenaren

252
00:18:12,240 --> 00:18:16,040
om achter hen te komen
en hun nieuwe hoofdstad.

253
00:18:17,400 --> 00:18:19,279
Voor meer informatie,

254
00:18:19,280 --> 00:18:22,799
hij is naar de grootste van de stad gekomen
archeologische vindplaats,

255
00:18:22,800 --> 00:18:24,360
Kom El-Dikka.

256
00:18:27,680 --> 00:18:32,400
Tussen de rijen monumenten,
sommige objecten vallen op.

257
00:18:34,760 --> 00:18:40,079
Dit is het wezenlijke
symbool van de macht van de koning.

258
00:18:40,080 --> 00:18:42,799
Het hoofd van een mens,
de koning zelf,

259
00:18:42,800 --> 00:18:47,080
en het lichaam van een vorstelijke,
krachtige leeuw.

260
00:18:47,600 --> 00:18:50,880
Een beeld dat is
traditioneel Egyptisch.

261
00:18:52,000 --> 00:18:54,679
De sfinx was geweest
een symbool van Egypte

262
00:18:54,680 --> 00:18:56,799
sinds de leeftijd
van de piramides,

263
00:18:56,800 --> 00:19:00,720
2000 jaar vóór Alexander
en de Ptolemaeën arriveerden.

264
00:19:02,000 --> 00:19:04,879
De inscriptie hier
identificeert de koning

265
00:19:04,880 --> 00:19:08,200
wie heeft opdracht gegeven
dit prachtige kunstwerk,

266
00:19:08,640 --> 00:19:12,240
Koning Psamtik II
van de 26e dynastie.

267
00:19:14,240 --> 00:19:18,479
Dit object is in opdracht gemaakt
ongeveer 300 jaar

268
00:19:18,480 --> 00:19:21,560
vóór Alexandrië
werd zelfs opgericht.

269
00:19:22,520 --> 00:19:25,079
Veel van de
monumenten langs de site

270
00:19:25,080 --> 00:19:27,359
lijken gebeeldhouwd
honderden jaren

271
00:19:27,360 --> 00:19:30,519
vóór Alexander
Egypte veroverd.

272
00:19:30,520 --> 00:19:33,719
Dit kan nu
betekent maar één ding,

273
00:19:33,720 --> 00:19:37,919
deze monumenten waren eigenlijk
op een gegeven moment gebracht

274
00:19:37,920 --> 00:19:39,559
naar Alexandrië,

275
00:19:39,560 --> 00:19:43,719
lang nadat ze dat waren
eerste opdracht.

276
00:19:43,720 --> 00:19:45,999
Arto gelooft de Griekse farao's

277
00:19:46,000 --> 00:19:48,919
waren niet zomaar
bestaande beelden herbestemmen

278
00:19:48,920 --> 00:19:51,560
om de bouwwerkzaamheden te versnellen
in de nieuwe hoofdstad,

279
00:19:52,720 --> 00:19:55,879
ze probeerden te bewijzen
voor het Egyptische volk

280
00:19:55,880 --> 00:19:57,599
dat ze erbij hoorden.

281
00:19:57,600 --> 00:20:02,879
Dit was een slimme
strategie van de Griekse heersers

282
00:20:02,880 --> 00:20:06,079
die zichzelf gevonden hebben
regeren over een land

283
00:20:06,080 --> 00:20:10,279
dat was voor hen heel vreemd.

284
00:20:10,280 --> 00:20:12,759
Deze monumenten
werden hierheen gebracht,

285
00:20:12,760 --> 00:20:17,559
het verlenen van deze Griekse heersers
legitimiteit in de ogen

286
00:20:17,560 --> 00:20:21,360
van de inheemse bevolking
Egyptische bevolking.

287
00:20:23,200 --> 00:20:24,719
Als de Ptolemaeën plannen maken

288
00:20:24,720 --> 00:20:26,359
was om oude beelden te gebruiken

289
00:20:26,360 --> 00:20:29,999
om hun Egyptenaar te bewijzen
geloofsbrieven aan de lokale bevolking,

290
00:20:30,000 --> 00:20:31,960
het lijkt te hebben gewerkt.

291
00:20:34,920 --> 00:20:39,519
In slechts 50 jaar
Alexandrië werd gekatapulteerd

292
00:20:39,520 --> 00:20:41,799
naar de voorgrond
van de antieke wereld,

293
00:20:41,800 --> 00:20:45,479
de machtigste worden,
welvarend,

294
00:20:45,480 --> 00:20:47,559
cultureel bloeiende stad

295
00:20:47,560 --> 00:20:50,120
de wereld ooit had gezien
op dat punt.

296
00:20:50,880 --> 00:20:53,480
Egypte had een bloeiende nieuwe hoofdstad

297
00:20:53,880 --> 00:20:57,119
waar Grieken en Egyptenaren
leefden naast elkaar,

298
00:20:57,120 --> 00:20:59,119
geregeerd door een Griekse farao,

299
00:20:59,120 --> 00:21:01,880
en omgeven door de Griekse cultuur.

300
00:21:03,360 --> 00:21:06,639
Vandaag de glorieuze
hoofdstad van Alexander,

301
00:21:06,640 --> 00:21:08,999
Ptolemaeus I en Cleopatra

302
00:21:09,000 --> 00:21:11,639
is zo goed als verdwenen.

303
00:21:11,640 --> 00:21:14,759
Zoveel van
Het oude Egypte overleeft,

304
00:21:14,760 --> 00:21:15,959
de piramides,

305
00:21:15,960 --> 00:21:17,879
de graven
in de Vallei der Koningen,

306
00:21:17,880 --> 00:21:20,240
al deze prachtige tempels.

307
00:21:20,960 --> 00:21:25,280
Maar waarom is dat zo weinig?
overleeft van Alexandrië?

308
00:21:29,760 --> 00:21:32,400
In het oude Philadelphia,

309
00:21:35,360 --> 00:21:37,679
Het team van Basem is bijna klaar

310
00:21:37,680 --> 00:21:41,000
het zand opruimen
van het geschilderde mausoleum.

311
00:21:42,400 --> 00:21:44,959
De muren waren helemaal
beschilderd met kleuren,

312
00:21:44,960 --> 00:21:47,679
gele vierkanten, witte kaders,

313
00:21:47,680 --> 00:21:49,120
rood en blauw.

314
00:21:50,240 --> 00:21:52,160
Wij noemen het het Egyptisch blauw.

315
00:21:53,160 --> 00:21:56,599
Dit soort blauw is echt,
erg duur.

316
00:21:56,600 --> 00:21:59,279
Historici geloven in Egyptisch blauw

317
00:21:59,280 --> 00:22:02,240
om de allereerste te zijn
kunstmatig pigment.

318
00:22:03,600 --> 00:22:05,439
Met de hand vervaardigd,

319
00:22:05,440 --> 00:22:09,200
zijn aanwezigheid bevestigt
de rijkdom van de eigenaar van het mausoleum.

320
00:22:12,680 --> 00:22:16,479
Met een voetafdruk
van bijna 1400 vierkante meter,

321
00:22:16,480 --> 00:22:19,400
dit was een begrafenishuis
van indrukwekkende omvang.

322
00:22:21,320 --> 00:22:23,759
Twee grote kamers
waren waarschijnlijk gedekt

323
00:22:23,760 --> 00:22:26,839
door een ondiep gewelfd dak.

324
00:22:26,840 --> 00:22:30,559
Een zuilenportiek
omgeven de hoofdstructuur,

325
00:22:30,560 --> 00:22:34,240
schaduw bieden en a
eigen ingang voor bezoekers.

326
00:22:35,800 --> 00:22:38,999
Binnen, weelderig
geschilderde versieringen

327
00:22:39,000 --> 00:22:42,079
bedekte de
vloeren, wanden en plafonds

328
00:22:42,080 --> 00:22:43,800
met geometrische patronen.

329
00:22:44,320 --> 00:22:46,119
Groots en weelderig,

330
00:22:46,120 --> 00:22:49,519
het was een mausoleum-pasvorm
voor een rijke Philadelphian,

331
00:22:49,520 --> 00:22:51,840
het nabootsen van de glorie
van Alexandrië.

332
00:22:57,760 --> 00:23:00,639
Gekoppeld zoals het is
naar de oude hoofdstad,

333
00:23:00,640 --> 00:23:04,439
Basem kent dit grafhuis
aanwijzingen zou kunnen bevatten

334
00:23:04,440 --> 00:23:08,079
niet alleen naar Alexandrië
architectonische tradities,

335
00:23:08,080 --> 00:23:11,160
maar ook naar Alexandrië
mortuarium praktijken.

336
00:23:12,760 --> 00:23:17,199
Het meest raadselachtige
is dat we nog niet hebben gevonden

337
00:23:17,200 --> 00:23:20,080
een van de mummies
binnen deze plek.

338
00:23:20,920 --> 00:23:24,680
De enige ontbrekende aanwijzing
is het vinden van de mummie.

339
00:23:27,240 --> 00:23:32,120
Het gipsen mausoleum misschien wel
er zit een onderbouw onder.

340
00:23:37,000 --> 00:23:40,160
Als Basem dat wil
eventuele menselijke resten ontdekken,

341
00:23:41,440 --> 00:23:44,999
hij moet een weg vinden onder de
kostbare geschilderde vloer

342
00:23:45,000 --> 00:23:47,360
om te zien of er beneden een crypte is.

343
00:23:52,920 --> 00:23:57,319
Op de tempelplaats
van Taposiris Magna,

344
00:23:57,320 --> 00:24:00,759
Kathleen's tombeteam
graafmachines borstelen zorgvuldig

345
00:24:00,760 --> 00:24:03,240
het losse zand
uit het ondiepe graf.

346
00:24:05,640 --> 00:24:08,199
Dit zou zij kunnen zijn
eerste kans dit seizoen

347
00:24:08,200 --> 00:24:11,560
om het lichaam van een te bestuderen
gewone oude Alexandrijnse,

348
00:24:12,040 --> 00:24:13,960
als er nog iets van over is.

349
00:24:28,880 --> 00:24:30,399
Het lichaam lijkt te zijn

350
00:24:30,400 --> 00:24:32,600
in zijn oorspronkelijke begrafenispositie.

351
00:24:33,440 --> 00:24:36,880
Dit bevestigt het graf
is ongestoord.

352
00:24:37,480 --> 00:24:39,720
Het skelet is zeer aangetast,

353
00:24:40,000 --> 00:24:41,639
maar voor deskundige ogen,

354
00:24:41,640 --> 00:24:44,240
het kan nog wel eens opleveren
waardevol bewijsmateriaal.

355
00:24:57,400 --> 00:24:59,399
De bevolking van Alexandrië

356
00:24:59,400 --> 00:25:01,640
sterke banden gehad
aan de Griekse cultuur.

357
00:25:03,400 --> 00:25:07,440
Maar in het oude Griekenland was
niemand mummificeerde hun doden.

358
00:25:09,600 --> 00:25:13,719
Dit graf suggereert
nog minder rijke Alexandrijnen

359
00:25:13,720 --> 00:25:16,840
volledig omarmd
lokale Egyptische doodsrituelen.

360
00:25:19,240 --> 00:25:20,919
Maar de Grieken lijken ook

361
00:25:20,920 --> 00:25:24,040
zelf meegebracht te hebben
begrafenispraktijken naar Alexandrië.

362
00:25:45,360 --> 00:25:47,919
Als Kathleen
is om nog meer te leren,

363
00:25:47,920 --> 00:25:50,760
ze zal moeten opgraven
wat er van het lichaam overblijft.

364
00:25:51,120 --> 00:25:53,839
Maar 2000 jaar woestijnstormen

365
00:25:53,840 --> 00:25:55,520
hebben hun tol geëist.

366
00:26:13,960 --> 00:26:16,239
Bij Alexandrië
zusternederzetting

367
00:26:16,240 --> 00:26:19,239
van Philadelphia,

368
00:26:19,240 --> 00:26:21,799
Basem is aan het zoeken
voor het laatste stuk

369
00:26:21,800 --> 00:26:25,479
van de puzzel van het grote mausoleum.

370
00:26:25,480 --> 00:26:27,840
Hij is op jacht
voor het lichaam van de eigenaar,

371
00:26:29,200 --> 00:26:33,000
hij denkt dat het eronder zou kunnen liggen
de kostbare geschilderde vloer.

372
00:26:34,520 --> 00:26:38,119
Vanmorgen, zijn team
heeft een geluksmomentje gehad.

373
00:26:38,120 --> 00:26:41,999
Net als we aan het graven zijn
dit deel van het mausoleum,

374
00:26:42,000 --> 00:26:45,319
we hebben zojuist een kapot onderdeel gevonden

375
00:26:45,320 --> 00:26:49,800
dat zou een gat kunnen zijn
dat is gemaakt door de plunderaars.

376
00:26:50,200 --> 00:26:52,920
Nu kunnen we kijken
onder het geschilderde gips.

377
00:26:54,960 --> 00:26:57,199
Dit zou een
ingang van de crypte

378
00:26:57,200 --> 00:26:59,000
Basem heeft gezocht.

379
00:27:01,080 --> 00:27:04,719
Binnen enkele minuten,
archeoloog Mohammed Kamel

380
00:27:04,720 --> 00:27:06,840
legt iets in het zand bloot.

381
00:27:12,920 --> 00:27:14,719
Mohammed en Gehad zijn aan het schoonmaken

382
00:27:14,720 --> 00:27:17,519
en ze zijn net gevallen
tot een mummie

383
00:27:17,520 --> 00:27:19,760
dat in dit graf werd geplaatst.

384
00:27:21,080 --> 00:27:24,040
Deze klus moet worden geklaard
heel voorzichtig.

385
00:27:25,720 --> 00:27:28,199
Het eerste
uit het zand tevoorschijn komen,

386
00:27:28,200 --> 00:27:29,839
in linnen gewikkeld,

387
00:27:29,840 --> 00:27:31,359
is een gezicht.

388
00:27:31,360 --> 00:27:35,000
Ik kan het nu zien
het hoofd van de mummie,

389
00:27:35,960 --> 00:27:39,919
het wordt in het graf geplaatst
onder het vloerniveau gesneden,

390
00:27:39,920 --> 00:27:41,440
dit geschilderde gips.

391
00:27:42,040 --> 00:27:44,679
Zoals Mohammed duidelijk maakt
nog meer puin uit de leegte

392
00:27:44,680 --> 00:27:47,119
onder de geschilderde vloer,

393
00:27:47,120 --> 00:27:49,639
hij staat voor een verrassing.

394
00:27:49,640 --> 00:27:54,159
Het lijkt er dus op dat Mohammed
twee mummies gevonden,

395
00:27:54,160 --> 00:27:55,160
niet slechts één.

396
00:27:55,760 --> 00:27:58,799
Het is meer dan
Basem had er op kunnen hopen.

397
00:27:58,800 --> 00:28:01,159
Maar als dit de
eigenaren van het graf,

398
00:28:01,160 --> 00:28:04,599
het identificeren ervan
wordt een uitdaging.

399
00:28:04,600 --> 00:28:07,199
De mummie bevindt zich niet in de
echt goede staat,

400
00:28:07,200 --> 00:28:11,040
maar de verpakking is...
ziet er echt leuk uit.

401
00:28:13,040 --> 00:28:15,840
De arme staat
van de mummies is een punt van zorg.

402
00:28:18,400 --> 00:28:21,040
En dat geldt ook voor de toestand
van de gipsvloer.

403
00:28:22,640 --> 00:28:25,279
De modderstenen eronder zijn kwetsbaar,

404
00:28:25,280 --> 00:28:27,880
het kan elk moment instorten.

405
00:28:29,600 --> 00:28:33,679
Wij weten het nog steeds niet
de informatie die we nodig hebben

406
00:28:33,680 --> 00:28:35,239
over deze twee mummies.

407
00:28:35,240 --> 00:28:38,720
Wie zijn ze, de leeftijd,
of ze nu mannelijk of vrouwelijk zijn.

408
00:28:40,720 --> 00:28:42,319
Als Basem het gaat leren

409
00:28:42,320 --> 00:28:44,199
nog meer over de lichamen,

410
00:28:44,200 --> 00:28:45,999
hij zal wel moeten
onderzoek ze

411
00:28:46,000 --> 00:28:48,560
hier, nu.

412
00:28:55,920 --> 00:28:59,480
Bij de Alexandrijn
buitenpost van Taposiris Magna,

413
00:29:00,480 --> 00:29:02,639
het weer zit in de weg
Kathleens inspanningen

414
00:29:02,640 --> 00:29:04,600
om het lichaam op te graven.

415
00:29:05,280 --> 00:29:07,559
Onder een beschermend windscherm,

416
00:29:07,560 --> 00:29:09,479
botspecialist Linda

417
00:29:09,480 --> 00:29:11,959
subtiel geëxtraheerd
de afbrokkelende fragmenten

418
00:29:11,960 --> 00:29:13,040
één voor één.

419
00:29:15,680 --> 00:29:18,959
De kleinste aanwijzing zou hieraan kunnen toevoegen
voor Kathleens begrip

420
00:29:18,960 --> 00:29:21,200
van het gewone Alexandrijnse leven.

421
00:29:33,320 --> 00:29:35,719
Het werk is nauwgezet,

422
00:29:35,720 --> 00:29:38,840
elke streek van Linda's penseel
zouden de stoffelijke resten kunnen beschadigen.

423
00:29:51,680 --> 00:29:53,559
Naarmate de avond nadert,

424
00:29:53,560 --> 00:29:57,759
Linda en Kathleen kunnen eindelijk
breng de in zakken verpakte botten over

425
00:29:57,760 --> 00:30:00,400
schuilen voor analyse.

426
00:30:06,520 --> 00:30:08,720
Het zal niet gemakkelijk zijn.

427
00:30:13,560 --> 00:30:16,919
Zelfs het identificeren ervan
afgebroken botten

428
00:30:16,920 --> 00:30:19,680
vergt geduld
en een deskundig oog.

429
00:30:42,440 --> 00:30:45,159
De grootte van de botten doet vermoeden

430
00:30:45,160 --> 00:30:47,800
ze horen erbij
tot een volwassen individu.

431
00:30:48,160 --> 00:30:51,800
Maar het best bewaarde blijft
meer details bieden.

432
00:31:20,280 --> 00:31:22,279
Bijna alle oude Egyptenaren

433
00:31:22,280 --> 00:31:23,839
had slechte tanden,

434
00:31:23,840 --> 00:31:27,319
versleten door het gruis
aanwezig in hun brood.

435
00:31:27,320 --> 00:31:29,999
De tand is anders
gezonde toestand

436
00:31:30,000 --> 00:31:33,120
suggereert deze Alexandrijn
een goed dieet gehad.

437
00:31:35,560 --> 00:31:39,439
Zelfs degenen die goedkoop begraven zijn
in ondiepe graven

438
00:31:39,440 --> 00:31:40,879
lijken te hebben geprofiteerd

439
00:31:40,880 --> 00:31:43,600
als de bloeiende stad
van Alexandrië bloeide.

440
00:32:13,560 --> 00:32:15,799
Het bewijsmateriaal van Kathleen suggereert

441
00:32:15,800 --> 00:32:18,679
dat de levens en de doden
van gewone Alexandrijnen

442
00:32:18,680 --> 00:32:21,320
waren anders dan wat dan ook
dat kwam eerder.

443
00:32:22,720 --> 00:32:24,679
Gemummificeerd als Egyptenaren,

444
00:32:24,680 --> 00:32:28,119
maar begraven in graven
ontwikkeld door de Grieken,

445
00:32:28,120 --> 00:32:30,960
deze twee oude beschavingen
waren aan het samensmelten,

446
00:32:31,600 --> 00:32:34,440
een populatie te creëren
helemaal nieuw.

447
00:32:35,480 --> 00:32:39,239
Maar de reis van Kathleen naar
begrijp het leven in Alexandrië

448
00:32:39,240 --> 00:32:40,800
is nog maar net begonnen.

449
00:32:54,720 --> 00:32:58,519
Vandaag,
Kathleen is een stap dichterbij

450
00:32:58,520 --> 00:32:59,920
om het plaatje compleet te maken.

451
00:33:09,000 --> 00:33:12,080
In het oude
necropolis van Philadelphia,

452
00:33:15,720 --> 00:33:17,959
Basem hoopt dat de
mummies die hij heeft ontdekt

453
00:33:17,960 --> 00:33:21,439
onder de Alexandrijnse stijl
mausoleum zal onthullen

454
00:33:21,440 --> 00:33:24,560
hoe rijker
Alexandrijnen hadden te maken met de dood.

455
00:33:25,960 --> 00:33:28,519
Hij moet bevestigen
wie ze zijn,

456
00:33:28,520 --> 00:33:33,160
maar hij kan de lichamen niet eruit halen
zonder dat ze uit elkaar vallen.

457
00:33:37,200 --> 00:33:41,560
Zijn enige optie is onderzoeken
ze zaten opgesloten in hun crypte.

458
00:33:43,800 --> 00:33:46,319
Het graf dat we hebben gevonden
in dit geschilderde bouwwerk

459
00:33:46,320 --> 00:33:48,840
bevat twee mummies.

460
00:33:49,360 --> 00:33:52,239
Hoe kwetsbaar het ook is,

461
00:33:52,240 --> 00:33:56,599
dus voor de veiligheid van de mummies

462
00:33:56,600 --> 00:33:59,560
wij zijn verhuisd a
draagbaar röntgenapparaat.

463
00:34:02,080 --> 00:34:03,959
Een goed georiënteerde röntgenfoto

464
00:34:03,960 --> 00:34:06,439
zal doorzien
het verband van de mummies

465
00:34:06,440 --> 00:34:09,840
en geef Basem aanwijzingen
aan hun leeftijd en geslacht.

466
00:34:10,840 --> 00:34:14,080
Maar de posities van de mummies
veroorzaken problemen.

467
00:34:15,880 --> 00:34:17,879
Het is moeilijk omdat de

468
00:34:17,880 --> 00:34:20,759
de krappe ruimte die
wij zijn bezig,

469
00:34:20,760 --> 00:34:22,479
toestand van de mummie,

470
00:34:22,480 --> 00:34:25,440
en ook onstabiele elektriciteit.

471
00:34:26,160 --> 00:34:28,959
Het gebruik van de machine zelf
is een vaardigheid,

472
00:34:28,960 --> 00:34:31,800
maar ook om het in een woestijn te gebruiken
is een andere vaardigheid.

473
00:34:33,480 --> 00:34:35,119
Basem's radiografen

474
00:34:35,120 --> 00:34:39,240
moet de röntgenplaat verschuiven
achter het hoofd van de mummie.

475
00:34:40,080 --> 00:34:41,759
Om een afbeelding te maken,

476
00:34:41,760 --> 00:34:44,439
ze moeten het hoofd kapot schieten
met straling

477
00:34:44,440 --> 00:34:47,880
maar vermijd zichzelf bloot te geven
naar de stralen.

478
00:34:50,320 --> 00:34:52,239
Elke valse beweging met de plaat,

479
00:34:52,240 --> 00:34:55,080
en de mummie
zou zomaar kunnen uiteenvallen.

480
00:34:56,880 --> 00:34:59,280
We zijn er bijna.

481
00:35:04,680 --> 00:35:07,599
In het oude Philadelphia,

482
00:35:07,600 --> 00:35:09,439
Basem zoekt naar bewijs

483
00:35:09,440 --> 00:35:12,439
van Alexandrië
mortuarium praktijken.

484
00:35:12,440 --> 00:35:14,999
In de opgravingen veldtent

485
00:35:15,000 --> 00:35:18,320
hij kan eindelijk analyseren
de bewoners van het graf.

486
00:35:19,600 --> 00:35:23,280
Hij zoekt naar aanwijzingen daarvoor
kon bevestigen wie ze waren.

487
00:35:24,800 --> 00:35:28,519
De mummie was omwikkeld met
een zeer dikke linnen verpakking,

488
00:35:28,520 --> 00:35:30,599
vooral in het hoofdgebied.

489
00:35:30,600 --> 00:35:33,439
Dus bijna 8 centimeter
van textiel,

490
00:35:33,440 --> 00:35:35,039
maar we kunnen het duidelijk zien

491
00:35:35,040 --> 00:35:38,599
beeld van wat wij noemen
het mastoïdproces,

492
00:35:38,600 --> 00:35:40,320
wat is dit bot,

493
00:35:41,000 --> 00:35:44,600
het is iets groter
bij het mannetje.

494
00:35:45,040 --> 00:35:48,679
Dat weten we uit de röntgenfoto
dat dit een volwassen man is.

495
00:35:48,680 --> 00:35:54,279
Hij verloor ook één tand
dat is de rechterhond.

496
00:35:54,280 --> 00:35:57,639
Maar de mate van slijtage,
we kunnen de leeftijd schatten

497
00:35:57,640 --> 00:36:02,040
tussen 35 en 37 jaar oud
bij overlijden.

498
00:36:02,320 --> 00:36:05,719
Levensverwachting
was laag in het oude Egypte.

499
00:36:05,720 --> 00:36:08,839
Maar de eliteklassen hielden stand
een betere overlevingskans

500
00:36:08,840 --> 00:36:10,599
tot eind dertig,

501
00:36:10,600 --> 00:36:14,479
en het vergaren van de rijkdom
nodig voor een uitgebreide tombe

502
00:36:14,480 --> 00:36:17,400
gebouwd door de
beste Alexandrijnse ambachtslieden.

503
00:36:21,160 --> 00:36:24,039
Basems aandacht
wendt zich tot de röntgenbeelden

504
00:36:24,040 --> 00:36:26,360
van de andere bewoner van de crypte.

505
00:36:27,200 --> 00:36:31,479
De mummie die dat was
bovenop de tweede geplaatst

506
00:36:31,480 --> 00:36:33,720
was zeker een vrouwtje.

507
00:36:35,400 --> 00:36:38,279
Het graf verschijnt
om een paar te bevatten,

508
00:36:38,280 --> 00:36:40,280
misschien man en vrouw.

509
00:36:42,720 --> 00:36:47,239
Deze gewoonte werd bewezen
op veel plaatsen in dit gebied

510
00:36:47,240 --> 00:36:49,199
rondom dit mausoleum,

511
00:36:49,200 --> 00:36:50,959
en het wordt als een,

512
00:36:50,960 --> 00:36:54,040
laten we zeggen de mode
van samen begraven worden.

513
00:36:54,600 --> 00:36:58,959
Ik zou aannemen dat dit een mannetje is
en vrouw was de eigenaren

514
00:36:58,960 --> 00:37:03,920
van dit mausoleum wie
bouwde dit geschilderde bouwwerk.

515
00:37:05,480 --> 00:37:07,119
Niet alleen Basem

516
00:37:07,120 --> 00:37:09,800
opgegraven
Alexandrijnse architectuur,

517
00:37:10,360 --> 00:37:12,239
Hij heeft bewijs uit de eerste hand gevonden

518
00:37:12,240 --> 00:37:15,119
van hoe de rijken
behandelden hun doden

519
00:37:15,120 --> 00:37:18,240
in het Egyptische Alexandrijnse tijdperk.

520
00:37:23,160 --> 00:37:24,919
Na mummificatie,

521
00:37:24,920 --> 00:37:28,319
het lichaam werd overgebracht
zijn laatste rustplaats

522
00:37:28,320 --> 00:37:31,199
met priesters, rouwenden,
en grafgiften

523
00:37:31,200 --> 00:37:32,800
begeleidend bij de kist.

524
00:37:34,760 --> 00:37:37,880
De mummie werd begraven
onder de vloer van het mausoleum,

525
00:37:39,280 --> 00:37:42,120
en rouwenden zouden waken
boven het graf.

526
00:37:44,440 --> 00:37:47,120
De familie kwam regelmatig bijeen
om de doden te eren.

527
00:37:49,360 --> 00:37:52,880
En gedeeld eten met
de overledene boven het graf.

528
00:37:55,600 --> 00:37:57,359
De rouwenden sloegen borden kapot

529
00:37:57,360 --> 00:37:58,840
aan het einde van de maaltijd...

530
00:38:00,040 --> 00:38:02,079
een klassiek Grieks gebruik,

531
00:38:02,080 --> 00:38:04,280
diep in het hart van Egypte.

532
00:38:07,600 --> 00:38:11,599
Voor mij is dit bijzonder,
omdat we het hebben opgelost

533
00:38:11,600 --> 00:38:13,960
het mysterie hiervan,
Euh, mausoleum.

534
00:38:15,880 --> 00:38:18,119
Basem's geschilderde structuur

535
00:38:18,120 --> 00:38:22,000
is een levendig portret
van de verloren cultuur van Alexandrië.

536
00:38:26,360 --> 00:38:28,599
Wij zijn geweest
begaafd op deze site.

537
00:38:28,600 --> 00:38:31,399
Het is geavanceerde informatie

538
00:38:31,400 --> 00:38:36,919
dat maakt alles
die je in de geschiedenis kon lezen

539
00:38:36,920 --> 00:38:39,279
komt tot de werkelijkheid,

540
00:38:39,280 --> 00:38:40,920
zodat je het kunt aanraken
door jouw hand.

541
00:38:41,560 --> 00:38:43,439
Deze mensen waren zo belangrijk,

542
00:38:43,440 --> 00:38:47,520
ze speelden een heel grote rol
in de geschiedenis van Egypte.

543
00:38:48,800 --> 00:38:50,799
De ontdekking van Basem bewijst

544
00:38:50,800 --> 00:38:54,239
rijke Philadelphians
nam de fusie van Alexandrië over

545
00:38:54,240 --> 00:38:57,119
van de Griekse en Egyptische cultuur,

546
00:38:57,120 --> 00:39:00,439
een nieuw tijdperk inluiden
van de welvaart in Egypte

547
00:39:00,440 --> 00:39:02,400
tot ver buiten de hoofdstad.

548
00:39:02,920 --> 00:39:05,919
Maar de legendarische stad
waar het allemaal begon

549
00:39:05,920 --> 00:39:07,960
was voorbestemd om te verdwijnen.

550
00:39:13,480 --> 00:39:16,599
In Alexandrië,

551
00:39:16,600 --> 00:39:18,799
Arto is naar de waterkant gekomen

552
00:39:18,800 --> 00:39:22,840
op zoek naar aanwijzingen om het uit te leggen
de ondergang van de oude stad.

553
00:39:25,360 --> 00:39:27,799
Waar de beroemde vuurtoren
van Alexandrië

554
00:39:27,800 --> 00:39:30,159
ooit torende boven de haven uit,

555
00:39:30,160 --> 00:39:32,480
staat nu
de Citadel van Qaitbay.

556
00:39:36,360 --> 00:39:41,079
Dit is nu een
indrukwekkende structuur.

557
00:39:41,080 --> 00:39:44,039
Het fort werd gebouwd
door een islamitische sultan

558
00:39:44,040 --> 00:39:46,160
in 1477 n.Chr.

559
00:39:47,760 --> 00:39:51,439
Maar Arto denkt dat het metselwerk is
bewijsmateriaal zou kunnen bevatten

560
00:39:51,440 --> 00:39:52,920
over het lot van de Griekse stad.

561
00:39:56,680 --> 00:39:58,799
Kijk eens naar deze deuropening!

562
00:39:58,800 --> 00:40:01,159
Het is heel anders
van al het andere,

563
00:40:01,160 --> 00:40:04,239
het grootste deel van de meerderheid
van het metselwerk van deze constructie

564
00:40:04,240 --> 00:40:06,319
is gemaakt van kalksteen.

565
00:40:06,320 --> 00:40:10,200
Maar dit hier, dit is
zeer duidelijk roze graniet.

566
00:40:12,200 --> 00:40:13,639
Roze graniet

567
00:40:13,640 --> 00:40:16,679
was een populair materiaal
in de tijd van de farao's,

568
00:40:16,680 --> 00:40:20,080
gebruikt om te versieren
zowel gebouwen als monumenten.

569
00:40:20,960 --> 00:40:23,359
Voor Arto, de locatie van het fort,

570
00:40:23,360 --> 00:40:25,559
precies waar de vuurtoren
stond ooit,

571
00:40:25,560 --> 00:40:27,720
kan maar één ding betekenen.

572
00:40:28,200 --> 00:40:32,559
Ik geloof dat deze blokken
komen eigenlijk van de site

573
00:40:32,560 --> 00:40:36,000
van de vuurtoren van Alexandrië.

574
00:40:37,760 --> 00:40:39,279
De granieten deuropening

575
00:40:39,280 --> 00:40:43,000
is een van de weinige oude
blokken zichtbaar in het fort.

576
00:40:44,240 --> 00:40:47,119
Het lot van de rest van
de vuurtoren zou een aanwijzing kunnen zijn

577
00:40:47,120 --> 00:40:49,760
tot hoe oud
Alexandrië verdween.

578
00:40:55,320 --> 00:40:57,399
Onder de muren van het fort,

579
00:40:57,400 --> 00:41:01,079
mariene archeologen hebben dat gedaan
de zoektocht onder water ondernomen

580
00:41:01,080 --> 00:41:02,680
naar de bodem van de haven.

581
00:41:03,720 --> 00:41:06,959
Daar zijn beelden te zien van de
slibrijke zeebodem bedekt

582
00:41:06,960 --> 00:41:09,120
met wat verschijnt
oude steen zijn.

583
00:41:10,840 --> 00:41:13,799
Dit is gewoon fascinerend spul.

584
00:41:13,800 --> 00:41:18,679
Deze zijn heel duidelijk
rechthoekige blokken,

585
00:41:18,680 --> 00:41:23,000
deze zijn aangekleed, geknipt,
stenen blokken van een structuur.

586
00:41:23,320 --> 00:41:25,600
Het lijkt ook op graniet,
dat is echt zo.

587
00:41:26,800 --> 00:41:29,320
Oh ja, het is graniet,
het is graniet, het is graniet.

588
00:41:30,040 --> 00:41:31,599
De oude granieten blokken

589
00:41:31,600 --> 00:41:34,439
zijn niet gestapeld
of zorgvuldig geregeld.

590
00:41:34,440 --> 00:41:36,440
Dit is geen verdronken gebouw.

591
00:41:38,160 --> 00:41:41,639
In plaats daarvan de structuur
lijkt geleden te hebben

592
00:41:41,640 --> 00:41:44,000
een cataclysmische vernietiging.

593
00:41:49,160 --> 00:41:51,719
Volgens
hedendaagse rekeningen,

594
00:41:51,720 --> 00:41:55,159
op 21 juli 365 CE...

595
00:41:55,160 --> 00:41:57,159
een krachtige aardbeving

596
00:41:57,160 --> 00:42:00,920
schudde Alexandrië, schadelijk
gebouwen door de hele stad.

597
00:42:03,320 --> 00:42:06,079
Kort daarna trok het water zich terug

598
00:42:06,080 --> 00:42:09,120
vis achterlaten en
ander zeeleven hoog en droog.

599
00:42:11,560 --> 00:42:14,960
Maar de zee keerde terug
in een torenhoge golf.

600
00:42:16,800 --> 00:42:19,920
Duizenden werden gepakt
in deze onstuitbare vloed.

601
00:42:23,360 --> 00:42:27,479
De tsunami overspoelde schepen
op de daken van gebouwen

602
00:42:27,480 --> 00:42:30,480
en verkleinde een groot deel van de stad
tot puin.

603
00:42:36,360 --> 00:42:40,199
De vuurtoren zou zijn geweest
direct op het pad van de golf,

604
00:42:40,200 --> 00:42:43,800
en dat gold ook voor de rest van de
juwelen in de kroon van Alexandrië.

605
00:42:45,960 --> 00:42:50,239
Wij kennen de omgeving van heel dichtbij
naar de kust

606
00:42:50,240 --> 00:42:53,559
was eigenlijk waar
de koninklijke paleizen waren,

607
00:42:53,560 --> 00:42:55,959
waar veel
de meest monumentale,

608
00:42:55,960 --> 00:43:00,560
iconische gebouwen
van Alexandrië bevonden.

609
00:43:02,040 --> 00:43:04,199
In de loop van de volgende eeuwen

610
00:43:04,200 --> 00:43:07,159
Alexandrië leed
meer rampen,

611
00:43:07,160 --> 00:43:10,440
het nivelleren van de Griekse gebouwen
waardoor de stad beroemd werd.

612
00:43:12,680 --> 00:43:14,079
De glorieuze hoofdstad

613
00:43:14,080 --> 00:43:17,039
gebouwd door Alexander
de opvolgers van de Grote

614
00:43:17,040 --> 00:43:19,360
is mogelijk weggeveegd
het gezicht van Egypte.

615
00:43:22,000 --> 00:43:24,759
Maar vandaag,
archeologen ontdekken

616
00:43:24,760 --> 00:43:27,639
dat het bestaan ervan bestaat
hadden helpen opzetten

617
00:43:27,640 --> 00:43:31,240
een nieuwe hybride
Grieks-Egyptische manier van leven,

618
00:43:32,280 --> 00:43:35,519
waarbij de levenden genieten
een samensmelting van artistieke stijlen

619
00:43:35,520 --> 00:43:37,399
in hun architectuur,

620
00:43:37,400 --> 00:43:40,639
en het volgen van de tradities
van beide beschavingen

621
00:43:40,640 --> 00:43:42,360
bij het begraven van hun doden.

622
00:43:45,360 --> 00:43:48,520
Alexander de Grote
niet zomaar een stad gevonden.

623
00:43:49,360 --> 00:43:52,400
Zijn verovering bracht geboorte
naar een nieuw Egypte

624
00:43:53,040 --> 00:43:56,360
en zijn erfenis
overleeft tot op de dag van vandaag.